‘韓国に進出した日本人俳優1号’俳優ユミン（笛木優子）が、韓国で活動した当時、詐欺に遭ったことを明らかにした。
28日、YouTubeチャンネル「サユリTV」には「タナカ！ サユリ！ どいて！ 私が元祖日本人！ 久しぶりです！『俳優ユミン』」インタビュー」というタイトルの映像が掲載された。
サユリ（藤田小百合）は日本で同い年の親友ユミンと会って話をした。
ユミンは「最近、子育てをしながらできるときは演技活動を少しして、そうやって元気に暮らしている」と近況を語った。
ユミンは2001年11月から2006～2008年まで韓国で放送活動をしたと明かした。
ユミンは韓国に来たきっかけについて「韓国の映画、音楽、文化、ドラマが好きで、『シュリ』と『8月のクリスマス』、『猟奇的な彼女』などが好きで、韓国語の勉強を一人でした。21歳の時、仕事がなくてオーディションを受け続けた。韓国に語学研修に行くために延世大学語学学校に行った」と振り返った。
ユミンは「韓国で一番大きな企画会社があり、面接を受けた。 当時はビデオだったのでプロフィールビデオを作り、英語で送った。しかし、ある日面接を受けないかと言われ、そのまま来てくださいと言われたので行った。若かったので何も考えなかった。本当に信じて行った」と話した。
続けて「（企画会社から）すごいねと、どうやって一人で若い子が来たのかと好意的に見てくれた。 当時は韓国語をほとんど話せず、挨拶程度だった。1年間勉強して聞き取れるようになった」と付け加えた。
ユミンは「1ヶ月間語学学校に通い、オーディションを受けた。ある日、企画会社から次のドラマを準備しているPDとミーティングをしようという話があり、その監督はどうやって日本から一人で来たのかと好意的に見てくれた。韓国語を話せない私に手話で演技する役を作ってくれてデビューした」と、2001年「わが家」で聴覚障害者のチョン・ダイン役を演じたきっかけについて語った。
ユミンは「最初はテレビに日本人が出演することが難しい時代であったし、出演がなかった」と話した。
サユリは、過去の韓国の芸能界はどうだったのか質問した。
ユミンは「今はシステムがとても整っている。当時は企画会社のシステムがうまくいっていなかったと思う。詐欺にもたくさんあった。ある日、私のお金が全部なくなったと言われた。 そういうことが多かった。 それ以外は良い思い出だ。そういうことがあってちょっと残念だけど、それでも良い思い出が多くて感謝している」と振り返った。
芸能番組に出演した思い出も振り返った。
ユミンは「私は俳優だが、芸能人同士がペアを組む番組『X Man』や『カン・ホドンの天生縁分』などに出演した。芸能人同士でゲームをするのが面白かった。オープニングのウォーミングアップがあって変なダンスを踊った。日本にいるとき踊ったことがなかった。そういう文化がない。変な踊りを踊った。 それが面白かったのかな。みんな倒れるほど大騒ぎだった」と笑った。
韓国の放送局と日本の放送局との違いについても言及した。
ユミンは「日本のバラエティはほとんど台本通りにやる。芸能番組はほとんどリハーサルをせず、前でキューを出し、何を話せばいいのか全部教えてくれる。とても不自然だ。日本は2時間を超えない。韓国は本当に長く撮影する。夜8時から朝6時まで撮る。面白いものが出るまで最後までやる。日本は面白くなくても終わらせる。だから準備が大変」と違いを指摘した。
サユリが出演料を尋ねると「1回40万円、50万円だった。番組によって違う」と率直に話した。
ユミンは「ユ・ジェソクさん、カン・ホドンさんとたくさん共演した。たくさんの芸能人が出る番組が面白かった。当時はマネージャーが撮影に入れなかった。 日本の芸能番組はマネージャーに見せないといけない。韓国は入れないようにした。マネージャーが入ると面白くないと思ったからだと思う」と説明した。
今でも連絡を取っている韓国芸能人としては、俳優チョン・ヘビン、ハン・ジミン、ジュエリー出身のパク・チョンアを挙げた。
ユミンは「芸能番組を通じて親しくなり、ジミンは作品をたくさん一緒にやった。みんなスターになりすぎて、連絡するのがちょっと難しい」と話した。
韓国にいたとき、韓国の彼氏がいて芸能人とも付き合ったというユミンは「昔の話だ。私が本当に韓国人と恋愛をしたのかと不思議に思う。 若い頃、そんな恋愛をしたことがいい思い出だ」と話し、「頑張ってほしい」とクールにメッセージを送った。
写真=サユリTV
